欢迎访问mg4355线路检测中心网站!
学工信息
当前位置: 本站首页 >> 学团工作 >> 学工信息 >> 正文

以声赋诗,以情抗“疫”|外院学子英文诗歌网络作品展(三)面对疫情,我们倡议

2020年03月13日 21:27  点击:[]

突如其来的疫情

让我们猝不及防

但不会打倒我们

反而会激发我们的斗志

科学防控已有效的控制了疫情

奋战在一线医护人员让我们更加坚信

美好的明天终会到来

面对此次疫情

外院学子充分发挥自己的特长

用自已所学提出倡议

1、18级邮轮一班张纪君

A plague      

Alongthe cold wind    

A man inwhite is as hot as charcoal    

This isthe story we know    

Theplague passed, and all the people rejoiced To remain numb    

forjustice and good    

一场瘟疫

顺着冷风夹杂恐慌

白衣人如炭发起火热

这是我们知道的故事

瘟疫过去,万民欢欣

为正义和美好继续麻木

2、19级商务英语二班金源

There isa kind of love    

An outbreak        

Sweeping across China        

Under the haze        

There is still passion      

Thousands of miles away        

Capable of evoking praises and tear    

Epidemic front        

Angel in white brave retrograde        

Rearposition        

Selflessinsistence on    

ordinary posts                          

There is a kind of love            

A little party          

Don't let the city fall          

From thefall of the tip of the tongue    

Don't let the "fresh" on    

the tip of your tongue      

Become the "danger" of thesociety  

This Spring Festival        

We salute with silence        

Lightand heat gathered by    

1.4 billionspark        

TheChinese people    

willovercome the  disease    

有一种爱  

一场疫情  

席卷华夏大地    

阴霾之下

仍有豪情    

千里驰援  

可歌可泣  

疫情前线

白衣天使勇敢逆行  

后方阵地

平凡岗位无私坚守

有一种爱  

叫少聚会    

莫让城池的沦陷

始于舌尖的沦陷

别让舌尖的“鲜”

变成社会的“险”

这个春节

我们以“静”致敬

十四亿颗星火聚集起的光热

中华儿女必将战胜病魔

3、19级英语教育二班张迪

ThisSpring Festival is different because of The Novel Coronavirus.

ZhongNanshan,who is an academician,he is 84 years old and he once again in charge ofthe burden and rushed to Wuhan at the first time.Medical workers across thecountry set up a request for war,pressed the fingerprints and rushed to rescuethem.Once again,we witnessed the strength of the motherland and the speed  of China.      

We could make some efforts.Pay more attentionto personal hygiene.Wear masks correctly.Ventilate the room and wash your handfrequently.And don't forget  to learn.    

As Shelley said,"winter is coming,willspring be late?We are bound to win in the fight against the epidemic.Wenever  say die今年春节因为新型冠状病毒而不同以往。

84岁的钟南山院士再次挂帅出征,在第一时间奔赴武汉;全国各地医务工作者立下请战书,按下手印,紧急驰援;我们再一次见证了祖国的强大与中国速度。我们也可以做些努力,多注意个人卫生, 正确佩带口罩,勤洗手多通风,不能忘记学习。

正如雪莱所说“冬天来了,春天还会晚吗”防控疫情阻击战,我们也必将取得胜利。我们绝不认输。

胜利就快要到来了

希望宅在家的同学们

能够继续宅在家好好学习

春暖花开之时我们菏院相见

关闭

Copyright 版权所有:mg4355线路检测中心(中国)有限公司  设计制作:刘康